"Após largas horas de interrogatório aos dois "meninos" mais agressivos que, no último ano, haviam passado pelo seu gabinete, o comissário Maigret consegue, finalmente, arrancar-lhes a confissão desejada já depois das três da manhã.
Quando pensava regressar a casa, chegou, porém, ao Quai des Orfèvres a notícia de que acabava de ser descoberto o cadáver de uma jovem na praça Vintimille, sector pertencente à jurisdição de Lognon, a quem os colegas chamavam "o inspector desengraçado". Apesar da noite fresca e chuvosa de Março, a vítima apenas trajava um vestido leve com alças, o qual nem sequer lhe cobria os ombros. Além disso, não possuía documentos nem mala de mão." Fonte: Wook.